Jornada de bajos volúmenes de negociación, con ganancias modestas en las bolsas europeas y EE. UU. ligeramente a la baja.