Las bolsas europeas cerraron la semana con fuertes caídas, arrastradas por el crudo y los malos datos macro en EE. UU.