Escalating tensions between the U.S. and China led to higher financial volatility and a shift from risky assets to safe bonds in yesterday's session.