Stocks ended the week with a mixed session as they rose in most European and emerging economies but declined in the U.S.